Spoljnom svijetu izvor velike rijeke je bio trajna misterija ali Starim Egipæanima, izvor je bio jasan:
Para o mundo lá fora... a fonte deste grande rio foi um eterno mistério... mas para os antigos egípcios a fonte era clara.
Predsednik je bio jasan, da ako ne uspemo da uverimo senatora, odmah prekidamo sa operacijama.
O Presidente deixou bem claro que se não conseguíssemos convencer o Senador cessaríamos as operações imediatamente.
Jer Thor je bio jasan da æemo morati žrtvovati nešto... veliko.
Pois Thor disse que talvez tenhamos de ceder bastante.
Anðeo je bio jasan po tom pitanju, razumiješ li?
O anjo foi claro nisso. Percebe?
A dogovor je bio jasan, vrlo jasan.
E o acordo era claro, muito claro.
Doktor je bio jasan o tome
O médico foi bem claro em relação a isso.
Otac, Moore je bio jasan, neæe se izjasniti krivim.
O Padre Moore disse que não vai negociar.
Dr Menk je bio jasan kada je rekao da mora da se odmara a ne može da se odmara kada misli da joj kvariš sos!
O quê? Dr. Menck disse especificamente que ela precisa relaxar. e ela não pode relaxar pensando que você está acabando com seu molho!
Predsjednik je bio jasan o tvojim prijedlozima.
O Presidente foi absolutamente claro sobre seus propósitos.
Fayed je bio jasan o vremenu.
Fayed foi claro sobre o cronograma.
Massachusetts je bio jasan prema svojim sestrama kolonijama, a sada æe biti jasan Parlamentu.
Massachusetts expôs com clareza sua causa para as colônias irmãs, e irá, agora, expor da mesma forma para o Parlamento.
Kada sam poèeo da radim u naftnoj industriji, sredinom 70-ih, to je bio jasan put za mene kao nauènika koji je stigao sa koledža
Quando comecei a trabalhar com petróleo, em meados dos anos 70, era algo certo para mim, como cientista recém-formado.
Ali pacijent je bio jasan da ne želi da živi bez svog dara, i vi ste shvatili.
A coisa certa seria removê-lo, mas o paciente estava certo de que não queria viver sem seu dom.
Howard je bio jasan kada je rekao da moja vjernost treba pripadati muškim prijateljima, a ne ženama koje prodaju svoja tijela za novac.
Howard foi muito claro dizendo que devo preferir meus amigos a mulheres que vendem o corpo por dinheiro.
Larson je bio jasan, moje dupe je u pitanju.
É assim que ele faz. E Robyn deve $300.000?
Transkript je bio jasan, sestre su videle Frenklina, nije imao što skrivati.
O roteiro foi claro. As enfermeiras viam R. Franklin.
Ted je bio jasan, zato... Iskljuèite laptope i pomozite Lily i Marshallu, kako smo obeæali.
O Ted foi bem claro, então vamos fechar o notebook e ajudar Lily e Marshall, como prometemos.
Sam pio,, ali moj um je bio jasan.
Eu estava bebendo, mas minha mente está clara.
Njegov plan za mene je bio jasan.
O plano dele para mim era claro.
Veruj mi da sam htela, ali Viver je bio jasan.
Eu queria. Mas o capitão não queria que soubessem.
Kada smo zamenile identitete, plan je bio jasan.
Quando trocamos identidades, o plano era claro:
Da, ali Kvinin motiv je bio jasan kao dan.
O motivo da Quinn estava claro.
Doktor je bio jasan: uz umjerenu vježbu æu umrijeti!
Se eu fizer exercícios, eu posso morrer!
Šerifov ured je bio jasan... nema radne dozvole.
A delegacia foi clara, sem carteira de trabalho. Isso é um erro.
Eliminisavši naše emisare, Elijas je bio jasan, taj odnos je gotov.
Mandando todos os espartanos aos nossos emissários, Elias deixou claro que a relação está acabada. Precisamos de novos amigos.
Taj sluèaj je bio jasan od trenutka kada smo uzeli tu devojku iz - vlažnih ruku tog deèaka.
Esse caso está fechado desde que tiramos a garota morta das mãos úmidas dele.
Žao mi je ali moj klijetn je bio jasan u vezi ovoga.
Sinto muito, mas meu cliente foi bem claro.
Tu je i taj drugi deèko, ali on je bio jasan, radije neæe raditi ništa nego se družiti sa mnom.
E tem esse outro cara, mas ele deixou claro que tinha outra coisa para fazer, ao invés de sair comigo.
Dr Hardi je bio jasan da sama rešavam svoje probleme, što æu uraditi, poèevši sa razgovorom sa Darijusovim timskim lekarom.
O Dr. Hardy é bem claro sobre eu resolver meus problemas, e é o que eu farei, vou começar falando com o médico do time do Darius. O que foi?
Moj cilj je bio jasan, i ja sam pronašao kljuè koji se krio pred oèima svih, ali ga oni nisu videli, Amigdala, deo mozga koji oseæa strah.
Minha agenda era pura, e eu descobri o esconderijo da chave à vista de todos, que todos eles haviam esquecido, a amígdala, a parte do cérebro que sente medo.
Džeremi je bio jasan, moramo da se pritajimo
Ele não me atende. Jeremy foi claro: temos que ficar aqui.
Vrhovni vođa Snouk je bio jasan.
O Líder Supremo Snoke foi bem claro.
Naalog sudije Harknessa je bio jasan.
O mandado do Juiz Harkness foi bem específico.
Doktor je bio jasan, mora ostati pod klinièkim nadzorom.
O médico foi claro. Ela precisa ficar internada em observação.
Predsednik je bio jasan u Solt Lejku.
A decisão do Presidente em Salt Lake foi clara.
Vaš otac je bio jasan u uputstvima.
Seu pai deixou instruções bem claras.
Napjer je bio jasan, ne možemo se petljati u njegovu istragu.
Napier deixou claro que não era para nos metermos na investigação dele.
Pa, obrazac koji je isplivao je bio jasan, i, verujem, nekim ljudima iznenađujući.
O padrão que surgiu foi claro, e creio que, para algumas pessoas, foi surpreendente.
3.2103271484375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Para o mundo lá fora... a fonte deste grande rio foi um eterno mistério... mas para os antigos egípcios a fonte era clara. 